Thursday 20 December 2012

Time for Families


Although today's card is not a Christmas card, 
it goes out to everyone who is travelling to visit family and 
for those of us who are already with our loved ones.

Martyn came back from a business trip last night and I now feel that we can get ready for Christmas.

We will be decorating out tree this weekend and the boys can't wait.

Bien que la carte d'aujourd'hui n'est pas une carte de Noël,
il s'adresse à tous ceux qui voyagent pour visiter la famille et
pour ceux d'entre nous qui sont déjà avec nos proches.

Martyn est revenu d'un voyage d'affaires hier soir et maintenant je me sens que l'on peut se préparer pour Noël.

Nous décorerons notre arbre ce week-end et les garçons ne peuvent pas attendre.


Alison xx

No comments:

Post a Comment