Wednesday, 31 October 2012

Easy To Use


Sometimes in the thrill of new stamps, we forget about the wonderful stamps that we have sitting waiting to be used.

For me, Easy Events, is such a beautiful set and can be used for all occasions but I have been neglecting it too much and decided to change that today.

I made this set of three cards with just a simple addition of some ribbons, my paper piercer and the Stampin' Sponges.

 Parfois, dans le frisson de nouveaux tampons, nous oublions les tampons magnifiques que nous avons en attente d'être utilisés.

Pour moi, Signes du Temps, est un bel ensemble et peut être utilisé pour toutes les occasions, mais je l'avais négligé trop de temps et j'ai décidé de changer cela aujourd'hui.

J'ai fait cette série de trois cartes avec juste un simple addition de quelques rubans, mon perceur papier et Stampin' Sponges.


The new shapes available with the paper piercer make circles so easy to do now.

Les nouvelles formes disponibles avec le perceur du papier rendre des cercles si facile à faire maintenant.


Alison xx

Joining Stampin' Up!/ Devenez Démo Stampin' Up!

As you may have seen at the top of my blog, there is a great offer for people wanting to join Stampin' Up! in October and November.

A free pack of Designer Series Paper each month for 6 months !! 
Or for future French demos you also have the chance to get your starter kit for FREE !! (Sorry this option doesn't apply to demos outside of France)

But even without these offers this is such a good time to join the Stampin' Up! family....

...In Europe we now have the same catalogues and products as the Americans  

...You can fully customise the kit to meet your own needs and desires

... 20% discount (minimum) on all products

...Sneak peaks at all new catalogues and offers

...From October 8th, you can be in France, Germany, The Netherlands, UK or Austria and still join my team

...Free Business kit worth 60 Euros 

...Me 
- as your upline I will be on hand, or computer or telephone to help.

...Signing up has never been easier----- here on the right hand colomn you will see a button to click saying 'Join Now' 
Click and sign up today
If you prefer to go for the free starter kit option then please get in touch as this option is still done by paper. 

Get in touch to talk more about how Stampin' Up! can allow your hobby to become your income source too.

alisonplumm@gmail.com
06 62 46 94 67 



Comme vous pouvez avoir vu dans le haut de mon blog, il y a un offre spéciale pour personnes qui veulent se joindre à Stampin 'Up! en Octobre et Novembre.

Un
pack gratuit de papier de la série Design par mois pendant 6 mois !!
Ou
pour les futures démos français, vous avez également la chance d'obtenir votre kit de démarrage GRATUIT !! (Désolé, cette option ne s'applique pas aux démos en dehors de la France)

Mais même sans
ces offres il s'agit d'un bon moment pour se joindre à la famille Stampin 'Up! ....

...
En Europe, nous avons maintenant les mêmes catalogues et produits que les Américains

...
Vous pouvez entièrement personnaliser le kit pour répondre à vos propres besoins et désirs

 . Rémis de 20% (minimum) sur tous les produits

... Avants premières à tous nouveaux catalogues et offres


... Dès le
8 Octobre, vous pouvez être en France, en Allemagne, aux Pays-Bas, au Royaume-Uni ou en Autriche et toujours joindre à moi

...un lot de fournitures professionnelles 
(d’une valeur estimée à 60 €)
 
moi
...
-
 en tant que votre marraine, je serai là à votre côté, ou sur l'ordinateur ou par téléphone pour vous aider.

S'inscrire
... n'a jamais été aussi facile ----- ici sur la colomn droite, vous verrez un bouton à cliquer disant «Join Now»

Cliquez
et inscrivez-vous aujourd'hui

Si vous préférez
l'option kit de démarrage gratuit alors s'il vous plaît prendre contact car cette option se fait encore sur papier.

Prenez contact pour discuter de comment Stampin 'Up! peut permettre à votre passion à devenir votre source de revenu en plus.

alisonplumm@gmail.com 
06 62 46 94 67

And my starter gift for you too
Et mon cadeau à vous aussi 

Alison xx

Tuesday, 30 October 2012

Bon Voyage


Last week Martyn asked me to make a Bon Voyage card for a colleague who was going back to China.

So I thought that the perfect reminder of France would be the Eiffel Tour.
Although we do have our own mini one here in Lyon, it's not a tourist attaction, more just a television mast !!

I think that this sentiment stamp is perfect for someone who is starting a new chapter in their life.

La semaine dernière, Martyn m'a demandé de faire une carte de Bon Voyage pour un collègue qui rentrait en Chine.
 
J'ai donc pensé que le rappel parfait de la France serait la Tour Eiffel.
Bien que nous ayons notre propre tour en miniature ici, à Lyon, ce n'est pas un attaction touristique, plus juste un mât de télévision !!

Je pense que ce tampon sentiment est parfait pour quelqu'un qui commence un nouveau chapitre de leur vie.

Alison xx

Monday, 29 October 2012

Birthday Invitations and Cake


I showed you the party boxes on Saturday but I forgot to show you the invitations first !!

I used the same colours, Pumpkin Pie and Basic Black as they are perfect Halloween colours.
I ran the card stock through the Big Shot to get the wonderful spiders web which I then sprayed with Champagne Mist to give it a bit of sparkle.

And Martyn made another wonderful cake. Neil wanted a Frankenstein's Monster one  - so Martyn looked about and used a couple of ideas to get his version


 II vous a montré les boîtes samedi, mais j'ai oublié de vous montrer les invitations!

J'ai utilisé les mêmes couleurs, Tarte au potiron et noir Basic car ils sont parfaits pour Halloween.

J'ai mis le papier cartonné dans le Big Shot pour obtenir la toile d'araignée de merveilleux que j'ai ensuite pulvérisé avec Brume de Champagne pour lui donner un peu d'éclat.

Et Martyn a fait un autre merveilleux gâteau. Neil voulait Monstre de Frankenstein - si Martyn regardait autour et utilisé quelques idées pour obtenir sa version.



The birthday boy and his friends.
 Le Birthday Boy et ses amis

Alison xx

Sunday, 28 October 2012

Sunny Challenges #65/12

This week I have been lucky enough to be asked to be a Guest Designer at Sunny Challenges.

Cette semaine, j'ai eu la chance d'être invité à être un Guest Designer chez Sunny Challenges.


The challenge is to make a sympathy card using the above sketch.
And here is mine...

I used the pretty Twitterpated DSP and the very versatile Howlstooth & Scaringbone DSP (remember this paper is not just for Halloween).
 
Le défi est de faire une carte de sympathie à l'aide du schéma ci-dessus.

Et voici la mienne ...
J'ai utilisé le joli DSP Roses En Liberty et le DSP, très polyvalent, Chair de Poule et Chervrons (souvenez-vous de ce papier n'est pas seulement pour Halloween).


I look forward to seeing your entries at Sunny Challenges this week.

J'ai hâte de voir vos cartes à Sunny Challenges cette semaine.

Alison xx

Saturday, 27 October 2012

Party Boxes

 Neil is getting a few friends round this evening for a DVD and pizza night, and as it is nearly Halloween he has got some funny Halloween films to watch.

I have made these little party boxes to fill with sweets for his friends to take away on Sunday morning.
I do wonder if we will get to enjoy that extra hour in bed ??!!



Neil reçoit quelques amis ce soir pour une soirée pizza et DVD, et comme il est presque Halloween, il a pris quelques films drôles d'Halloween à regarder.

J'ai fabriqué ces petites boîtes à remplir avec des bonbons pour ses amis à emporter dimanche matin.

Je me demande si nous allons profitez de cette heure supplémentaire au lit??!!


Alison xx

Friday, 26 October 2012

Postcard Challenge Week 43


This weeek we are in Finland for Darcy's Postcard Challenge.

Cette semaine, nous sommes en Finlande pour le Défi Carte postale de Darcy.


And I couldn't resist using an image of the best Eurovision winner EVER !!!
I love watching Eurovision, although I think it's better to watch when slightly under the influence of a few wines !!
I've even added a link to the video, so you can enjoy some traditional Finnish rock, ha ha..

Et je n'ai pas pu résister utilisant d'une image du meilleur vainqueur d'Eurovision JAMAIS!

J'adore regarder l'Eurovision, même si je pense que c'est mieux de regarder quand on est légèrement sous l'influence de quelques verres de vins!

J'ai même ajouté un lien vers la vidéo, de sorte que vous pouvez profiter de rock traditionnel finlandais, ha ha ..

 Tim writes to Simone, who is still in Moscow.
Ok Simone.
Je t'ai laissé un message sur ton portable.
Reste à Moscou. J'y serai après le weekend
Nous parlerons et essayer de comprendre.
Tim      


Alison xx

Thursday, 25 October 2012

Sunny Challenges #64


Firstly, I would like to thank the ladies at Sunny Challenges for choosing my last card as one of their Rays of Sunshine last week. I am very flattered that you liked it :-))

Then on to this week's challenge - Triple Time Stamping.

As you know, I love this style of card and have made a Halloween one to fit in with my other posts this week.

Tout d'abord, je tiens à remercier les dames Sunny Challenges d'avoir choisi ma dernière carte que l'un de leurs rayons de soleil la semaine dernière. Je suis très flatté que vous avez aimé :-))

Puis, le défi de cette semaine - Triple Time Stamping.

Comme vous le savez, j'adore ce style de carte et j'en ai fait une d'Halloween pour s'adapter à mes autres postes cette semaine.

Alison xx

Wednesday, 24 October 2012

BIG Halloween Frame


After I had made the 6 x 6 frame for the class I wanted to try and make a bigger one....And here it is.

This is 12 x 12 in size and I had lots of fun making it up.

I used my Simply Scored to make the two rosettes for the centre before embossing the four black squares in the Big Shot. I then decorated each one with a different embossing powder to get four different looks.

The stamps came from Jack of All Trades and Wicked Cool.

Après avoir fait le 15 x 15cm cadre pour la classe que je voulais essayer de faire un plus gros .... Et voilà.

C'est 30 x 30 en taille et j'ai eu beaucoup de plaisir à le faire.

J'ai utilisé mon Simply Scored pour faire les deux rosettes pour le centre avant le gaufrage des quatre carrés noirs dans la Big Shot. J'ai ensuite décoré chacune avec une poudre à embosser différents pour obtenir quatre looks différents.

Les tampons provenaient de Jack of All Trades et Wicked Cool.

Alison xx

Tuesday, 23 October 2012

Halloween & Autumn 3D Frames


I had a busy weekend with lots of my lovely customers dropping by 
to make these two new 3d inserts for their box frames.

As the run up to Halloween is quite short, I also made a autumnal frame as well.
This is really the project that started me off with my new favourite colour combination.

Everyone was really pleased with their frames and 
most as now set for a seasonal change all year long.

J'ai eu un week-end avec beaucoup de mes charmantes clients qui sont venues pour faire deux nouveaux inserts 3d pour leurs cadres.

Comme l'approche de l'Halloween est assez court, j'ai aussi fait un cadre automnal.
C'est vraiment le projet qui m'a commencé avec ma nouvelle combinaison de couleurs préférée.

Tout le monde était très heureux avec leurs cadres et
la plupart sont maintenant fixé pour un changement de saison toute l'année.


Alison xx

Monday, 22 October 2012

Starting Halloween


We were at a Halloween party on Saturday evening and I made this decorated candle and box for my friend as a little thank you. 

I used another design from the Natural Composition papers to make the box ends.

Nous étions à une fête d'Halloween samedi soir et j'ai fait cette bougie décorée et boîte pour mon ami pour la remercié merci.

J'ai utilisé un autre dessin des papiers Composition Naturelle pour faire la boîte.


 
And this was us !!!
Martyn as Willy Wonka and me as a 16th century serving girl !!

 Et c'était nous !!!
Martyn comme Willy Wonka et moi comme une tavernière !!


Alison xx

Sunday, 21 October 2012

Scrapbook Sunday #119


CAKE !!

Who doesn't love it, right !!!

Graham is no exception, his face just lights up at the sight of a good cake.
He prefers chocolate, but as I'm allergic to chocolate, we often have a fruity cake.


GÂTEAU !!

Qui ne l'aime pas, n'est ce pas!

Graham n'y fait pas exception, son visage s'illumine simplement à la vue d'un bon gâteau.

Il préfère le chocolat, mais comme je suis allergique au chocolat, nous avons souvent un gâteau fruité.

Alison xx

Saturday, 20 October 2012

Blooming Beautiful


I think that this flower may become one of my favourite new stamps.
I am going to try out a few different colours this weekend as see which ones are my favourites ?

Which colours would you use ?

Let me know and I'll get stamping !!

Je pense que cette fleur peut devenir l'un de mes préférés de nouveaux tampons.

Je vais essayer un peu de couleurs différentes ce week-end voir ceux qui sont mes favoris?

Quelles sont les couleurs que vous utilisez?

Faites-moi savoir et je serai estampage !!

Alison xx

Friday, 19 October 2012

Postcard Challenge Week 42

 This week we are going somewhere even colder than last week....Russia
Cette semaine, nous allons quelque part encore plus froid que la semaine dernière, la Russie ....
pour le défi de carte postale de Darcy.


I have known for sometime what image I wanted to use for this challenge.
I really hope that one day I get the opportunity to visit Moscow and see the beautiful cathedral.

Je savais depuis longtemps l'image que je voulais utiliser pour ce défi.
J'espère vraiment qu'un jour j'aurai l'occasion de visiter Moscou et de voir cette belle cathédrale.



Simone writes..
Dear Tim,
I love Moscow in autumn. The sky is grey and sombre. This year it is the same as my mood.
I'm fed up Tim. I want us to talk and that everything is sorted out by the end of the year.
Simone


Oh dear, she really does sound fed up. Will Tim try and get things sorted out??

Oh là là, elle a vraiment ras le bol. Est-ce que Tim tentera de faire avancer les choses ??

Alison xx

Thursday, 18 October 2012

Zoo Time Brayering


I am really enjoying working with my brayer at the moment.
This is another tutorial from Michelle Zindorf, using Zoo Review.
Some of my lines are still a bit straight, but I think I am improving, hope you do too !!


Je me profite vraiment de travailler avec mon brayer en ce moment.
Il s'agit d'un autre tutoriel de Michelle Zindorf, en utilisant Zoo Review.
Certains de mes lignes sont encore un peu droite, mais je pense que je m'améliore, j'espère que vous le pense aussi !!

Alison xx

Wednesday, 17 October 2012

Sunny Creations #63


This is my current favourite colour combination -
Old Olive, More Mustard, Cajun Craze and Bravo Burgundy.

(In fact these are the colours we will be using to make our Autumn 3D Frame on Saturday !!)

Here I have coloured in the Natural Composition Speciality papers using the new Stamping Sponges.
Isn't this just the most wonderful paper ??

I took the sketch from this week's challenge at Sunny Creations.

C'est ma combinaison préférée de couleurs en ce moment -
Vert Olive, Moutarde Forte, Ocre Roussillon et Bordeaux Bravo .

(En fait, ce sont les couleurs que nous allons utiliser pour notre cadre 3D d'Automne ce samedi !!)

Ici, j'ai couleur dans les papiers spécialisés Composition Naturelle à l'aide des nouveaux éponges Stamping Sponges.

C'est tout simplement un papier merveilleux?

J'ai pris le sketch du défi de cette semaine aux Sunny Creations.

Alison xx

Tuesday, 16 October 2012

Craft Class Saturday 20th

Next Saturday  I will be running my monthly craft class.

This month we will be updating our 6 x 6 3D Frames with a quick and easy Halloween page and 
a pretty Autumnal page.

I still have some frames if you would like to join in and have some of your own artwork hanging on your walls.

Here is the ones we did for Christmas and Spring just to give you an idea.

Just get in touch to book your place. Only 10 Euros !!

alisonplumm@gmail.com  06 62 46 94 67



Samedi prochain, je fais mon cours créatif mensuel.

Ce mois-ci nous mettrons à jour nos 6 x 6 Cadres 3D avec une page rapide et facile d'Halloween et une jolie page d'automne.

J'ai encore quelques cadres vous souhaitez participer et avoir un peu de votre propres créations accroché sur vos murs.

Voici celles que nous avons fait pour Noël et au printemps juste pour vous donner une idée.

Prenez contact pour réserver votre place. Seulement 10 euros!

alisonplumm@gmail.com 06 62 46 94 67

Alison xx

Monday, 15 October 2012

From His Brother


This is the card that Graham gave to Neil on Saturday.

Even if he would never admit it, Graham really does think about his brother. We were shopping the other day and Graham saw a book that Neil would like to get for his birthday and asked if he could get it. He's a cutie, isn't he !!!

I used some of the extra numbers from the mini Simply Scrapping kit from the Autumn/Winter catalogue.

C'est la carte que Graham a donné à Neil samedi.

Même s'il ne l'admettrait jamais, Graham a vraiment pensé à son frère. Nous faisons des courses l'autre jour et Graham a vu un livre que Neil voudrais avoir pour son anniversaire et lui demanda s'il pouvait l'acheter. Il est mignon, n'est-ce pas!

J'ai utilisé des numéros supplémentaires de la mini kit Simply Scrapping du catalogue automne / hiver.

Alison xx

Sunday, 14 October 2012

Scrapbook Sunday #118


 I thought that I would carry on the themes of the last couple of days - Scotland and Neil's Birthday.

First page is Graham in various tartan pieces of clothing.
Some tartan trews for Christmas and then this hilarious hat and hair wig.
I love them both !!

Second page was Graham's first photo with his new baby brother.
I finished the page with some Flowering Flourishes to give the page a little more depth.


 J'ai pensé que je pourrais mener sur les thèmes de ces deux dernières jours - l'Écosse et l'Anniversaire de Neil.

La première page est Graham portant des vêtements tartan.
Un pantanlon tartan pour Noël et puis ce chapeau /perruque tartan.
Je les aime tant !!

Deuxième page a été première photo de Graham avec son nouveau petit frère.
J'ai terminé la page avec Flowering Flourishes  pour donner à la page un peu plus de profondeur.



Alison xx

Saturday, 13 October 2012

Birthday Boy


Today is my youngest's 12th birthday.
 HAPPY BIRTHDAY NEIL

This is his card from us. 
I thought that I would keep going with my brayer as it was out on the desk.
Neil has his golf lesson on a Saturday afternoon, so this seemed like a fitting card for him.

I got the idea from a tutorial of Michelle Zindorf, an American demo, who is a genius with her brayer.

Aujourd'hui, c'est le 12ème anniversaire de mon plus jeune.

JOYEUX ANNIVERSAIRE NEIL

C'est sa carte de notre part.

J'ai pensé de continuer avec mon brayer comme il était sur ​​le bureau.

Neil a sa leçon de golf le samedi après-midi, donc cela semblait être une carte parfaite pour lui.

J'ai eu l'idée d'un tutoriel de Michelle Zindorf, une démo américaine, qui est un génie avec son brayer.

Alison xx

Friday, 12 October 2012

Postcard Challenge Week 41


This is the week I have been looking forward to since this challenge started !!
I'm going home......to Scotland for Darcy's Postcard Challenge .

 C'est la semaine, j'ai hâte de voir depuis que ce défi a commencé !!
Je rentre chez moi ...... en Ecosse pour le Défi Carte postale de Darcy.


We have had many dinner times conversations this week about what I should do for my card,
each evening it got more and more bizarre !! LOL

I went with OH's first suggestion which was a haggis on the Scottish Highlands but I did add Graham suggestion of him wearing a kilt. I stopped before I added the bagpipes and the dram of whisky and the haggis doing the Highland Fling !!! 

Although the photo does make it look like the sun is shining out of his derrière.

I am very pleased with my background and the moody looking skyline, I am getting more to grips with my brayer as the weeks go on.

 Nous avons eu de nombreuses conversations au dîner cette semaine sur ce que je dois faire pour ma carte, chaque soir ça devenait de plus en plus bizarre! MDR

J'y suis allée avec la première suggestion de mon mari qui était un haggis sur les Highlands écossais mais j'ai ajouté la suggestion Graham de lui faire porté un kilt. Je me suis arrêté là avant que j'ai ajouté de la cornemuse et le dram de whisky et le haggis qui font le Highland Fling!

Même si la photo ressemble que le soleil brille de son derrière.

Je suis très heureuse avec mon arrière-plan et l'horizon morose, je suis de plus au main avec mon Brayer au fil des semaines.


Simone,

Je me sens comme ceci haggis.
Je sais que nous avons besoin de parler, mais, oui, je t'évite pour le moment.
Permet-moi de faire le deuil ce que nous avions (ont ??)
S'il te plaît me donne-moi quelques temps Simone.

Tim xx

I can't wait to see the other postcards this week.
J'ai hâte de voir les autres cartes postales de cette semaine.

Alison xx

Thursday, 11 October 2012

Delicate Christmas


Today's card used exactly the same colour as yesterday's one but this one is for Christmas !!

I started by stamping the Star Tree stamp onto Glossy cardstock with Versamark, I then used my brayer to cover the cardstock with Crumb Cake ink. This brings out the delicate pattern of the stamp.

I finished with the builder wheel Good Cheer from the Autumn/Winter Catalogue.


Carte aujourd'hui utilisé exactement la même couleur que celle d'hier, mais celle-ci est pour Noël!

J'ai commencé par l'estampage du tampon Star Tree sur papier cartonné lustré avec Versamark, j'ai alors utilisé mon brayer pour couvrir le papier cartonné avec l'encre Brune Dune. Ce qui fait ressortir le délicat motif du tampon.

J'ai fini avec la roue fusion Good Cheer du catalogue Automne/Hiver.

Alison xx

Wednesday, 10 October 2012

Feeling Ick ??


Having lots of fun with all the new products I got last week. 

Can you guess that this Lattice die is my favourite ??

One of the sets of papers I was most looking forward to receiving were these ones, Natural Composition Speciality....and I was not disappointed. They are really thick papers and all have a wonderful glossy pattern on one side. 
Great fun to work with !!

Only 15.25 Euros for 12 sheets.

Je prends beaucoup de plaisir avec tous les nouveaux produits j'ai reçu la semaine dernière.

Pouvez-vous deviner ce que ce poinçon Treillis est mon préféré?

L'une des séries de papiers j'ai été particulièrement hâte de recevoir ce sont ceux-ci, Spécialité Composition Naturelle .... et je n'ai pas été déçu. Ce sont des papiers très épais et qui ont tous un magnifique motif brillant sur un côté.

Très amusant à travailler avec!

Seulement 15,25 euros pour 12 feuilles.

Alison xx

Tuesday, 9 October 2012

Scrapbook Sunday #117



Firstly  I want to start with a hello to Mariska, my new downline in The Netherlands.
She was on the computer before the crack of dawn yesterday morning filling in the on line documents to become one of the first Stampin' Up! demonstrators in The Netherlands.
Check out her blog Stempelfeest

Tout d'abord je tiens à commencer par un bonjour à Mariska, ma nouvelle filleule aux Pays-Bas.
Elle était devant l'ordinateur avant l'aube, hier matin, remplissant les documents en ligne pour devenir l'une des première Stampin 'Up! démonstratrices aux Pays-Bas.
Découvrez son Stempelfeest Blog.


As Mariska has signed up in October she will now be receiving a FREE pack of Designer Series Paper for the next SIX months. If you would like this same offer then check out my post above for all the details.

Comme Mariska a signé en Octobre, elle sera désormais à recevoir un pack GRATUIT de papier de la série Design pour les SIX prochains mois. Si vous le souhaitez même offre alors consultez mon post ci-dessus pour tous les détails.

For my page today I have used the new Fan Fair DSP from the new Annual Catalogue.

Pour ma page d'aujourd'hui j'ai utilisé les nouveaux papiers Expo Universelle du nouveau Catalogue Annuel.

Alison xx

Monday, 8 October 2012

Animal Time


Another new stamp set today, Zoo Review.
I love all the animals in the set, a Zebra, a Polar Bear, a Penguin, a Giraffe and a Lion.
So lots of animal cards to come...

Don't you love these new Big Pearls ??
I coloured these ones with the Gold pen from the Autumn/Winter catalogue.
Only 5.95 Euros for a pack of 40.


Une autre nouveau série de tampon aujourd'huiZoo Review.
J'aime tous les animaux dans le set, un zèbre, un ours polaire, un pingouin, une girafe et un lion.
Donc beaucoup de cartes d'animaux à venir ...

Aimez-vous ces nouvelles Perles
Grandes?
J'ai colorés celles-ci avec le stylo d'or du catalogue Automne / Hiver.
Seulement 5,95 euros pour un paquet de 40.

Alison xx

Sunday, 7 October 2012

Christmas Club October 2012


I've had a very busy week and haven't managed to upload my Scrapbook Sunday page today but I'll put it on this week.

So instead I will share the cards we made at the Christmas Club yesterday.

Both were fun cards for the Holiday Season.


 J'ai eu une semaine très chargée et n'ai pas réussi à télécharger mon Scrapbook dimanche page aujourd'hui, mais je vais le mettre cette semaine.

Donc je vais plutôt partager les cartes que nous avons faites au club de Noël hier.

Les deux étaient des cartes amusantes pour la période des Fêtes.



If you would like to join us next month then just drop me a quick email to reserve your place.

Si vous souhaitez vous joindre à nous le mois prochain, puis il suffit de m'envoyer un petit courriel pour réserver votre place.

alisonplumm@gmail.com


Alison xx